Сын Маракуда, претендующий на роль охотника борца, ищет в себе силы и цели. Он не способен причинить зверю вреда, потому что не слышит их голоса. Тогда решается на подвиг: отправиться в чащу и искать Тинк – священную птицу, дарующую умение понимать животных. Путь его бывает опасен, часто он сбивается с тропы, но пение птицы ведёт его, как маяк – наружу и внутрь собственного сознания.
С этого момента начинается не просто приключение, а мистический путь взросления: во время испытаний с Тинк Маракуда учится взаимопониманию с птицами и зверями, освобождать лесных обитателей от заграждений и недоверия, а главное – слышать голос собственного сердца. Этот фильм — рассказ о том, как принятие чужого голоса помогает услышать себя, и что внутренняя сила человека не заключается в умении охотиться, а в способности слышать и выбирать путь сострадания